♥ Zehn Gründe, die Allahs Liebe zu Seinem Diener und die Liebe des Dieners zu seinem Herrn nach sich ziehen ♥
Autor: Ibnul Qayyim al Jawziyyah, Quelle: Madarij as-Saalikeen (Vol. 3, Seite 17-18 )
Aus dem Englischen ins Deutsche übersetzt von Ukhtii (von mir)
________________________________
Erstens:
Das Rezitieren des Qur´ans, während man über seine Bedeutung nachdenkt und was damit gemeint ist.
Zweitens:
Man nähert sich Allah, indem man freiwillige Taten, nach den obligatorischen Taten verrichtet. Dies ist in einem Hadith Qudsi genannt worden:
„Mein Diener nähert sich Mir mit den freiwilligen Taten bis ich ihn Liebe. (…)“
(al-Bukhary)
Drittens:
Durch beständiges Gedenken an Allah unter allen Umständen, mit der Zunge, dem Herz und den Taten. Die Größe der Liebe von Allah ist durch dieses bestimmt.
Viertens:
Dem Vorrang geben, was Er (Allah) liebt, über dem was du liebst, wenn du von deinen Begierten befallen wirst.
Fünftens:
Das Herz wird begierig/ eifrig nach Allahs Namen, und Seinen Attributen und das Herz schlendert in diesen Garten des Wissens.
Sechstens:
Durch das Betrachten/ das Beobachten von Allahs Liebenswürdigkeit, Seiner Güte und Seiner Großzügigkeit, alle beide versteckt und offen.
Siebtens:
Und dieses ist der wundervollste Grund für die Liebe Allahs:
Wenn das Herz weich bzw. sanftmütig, unterworfen und demütig vor Allah wird.
Achtens:
Durch das Alleine-sein mit Allah, während der Zeit, wenn der Herr herunterkommt, während des letzten Drittels der Nacht, derweil man Sein Buch liest und dies beendet durch die Reue und der Bitte nach Vergebung.
Neuntens:
Durch das Sitzen mit den geliebten und ehrlichen Menschen, während man vom fruchtbarsten Teil ihres Vortrags profitiert. Und man gewinnt Allahs Liebe, indem man nicht redet, außer wenn das Sprechen nutzbringender ist und du weißt, dass es deinen Zustand verbessern wird und nützlich für Andere sein (wird).
Zehntens:
Durch das Fernbleiben von jedem Grund, welches zwischen deinem Herzen und Allah kommt.
Der englische Originaltext:
____________________
Ten Causes that Result in Allaah’s Love For His Slave and the Slave’s Love for his Lord
Author: Ibnul Qayyim al Jawziyyah, Source: Madarij as-Saalikeen (vol. 3, pp. 17-18 )
First,
reciting the Qur’an while pondering over its meanings and what is meant by it.
Second,
getting closer to Allaah by performing voluntary deeds after completing obligatory deeds. This is as is stated in a Hadith Qudsi: “My slave continues getting closer to Me by performing voluntary deeds until I love him.”
Third,
continual remembrance of Allaah under all circumstances, with one’s tongue, heart and actions. The extent of one’s love of Allaah is determined by this.
Fourth,
giving precedence to what He loves over what you love when you are overtaken by your desires.
Fifth,
the heart being avid of Allaah’s Names, and Attributes and the heart roaming in that garden of knowledge.
Sixth,
observing Allaah’s kindness, goodness and bounties, both hidden and open.
Seventh,
and this is the most wonderful, the heart being soft, subdued and meek before Allaah.
Eighth,
being alone with Allaah during the time when the Lord descends during the last portion of the night while reading His Book and ending that by asking for forgiveness and repenting.
Ninth,
sitting with the beloved and sincere, benefitting from the most fruitful of their speech. And not to speak unless speaking is more beneficial and you know that it will improve your state and be beneficial to others.
Tenth,
remaining away from every cause that comes between the heart and Allaah.
